Suspensión de Deportación
Si eres un inmigrante enfrentando la deportación con una orden previa de deportación, todavía existe la posibilidad de detener temporalmente tu remoción de los Estados Unidos a través de una solicitud de "suspensión de la deportación". Esta solicitud, presentada ante la Oficina de Cumplimiento y Remoción (ERO) o la oficina de deportación, requiere una documentación exhaustiva y es mejor buscar la asistencia de un abogado experimentado.
¿Qué es una Orden de Suspensión de Deportación?
Una suspensión de deportación es una suspensión temporal de los procedimientos de deportación contra un individuo, típicamente otorgada por autoridades de inmigración o un tribunal. Permite al individuo permanecer en el país por un período específico, a menudo por razones como apelaciones legales pendientes o preocupaciones humanitarias. Sin embargo, no otorga un estatus legal permanente; más bien, ofrece un respiro temporal de la deportación.
El Proceso para Solicitar una Suspensión de Deportación
Una suspensión de deportación está disponible tanto para inmigrantes detenidos como para aquellos liberados bajo una "orden de supervisión". Aquellos que informan bajo tales órdenes tienen una mejor oportunidad de que se les conceda una suspensión ya que sus casos son considerados de baja prioridad por la ERO.
La solicitud de una suspensión implica presentar un Formulario I-246 junto con una tarifa de solicitud de $155.00 y proporcionar un documento de viaje actual (pasaporte), aunque puede haber excepciones para individuos detenidos o aquellos cuyos pasaportes hayan sido confiscados por ICE o CBP.
Sin embargo, el proceso no es meramente procedimental. ICE considera varios factores delineados en el Memorando de noviembre de 2014 del Secretario del DHS, Jeh Johnson, que incluyen circunstancias atenuantes, tiempo de residencia en los Estados Unidos, lazos familiares y factores humanitarios.
El proceso de toma de decisiones generalmente toma alrededor de 90 días. Si se otorga, la suspensión permite al individuo permanecer en los EE. UU. durante un año, siempre que continúen cumpliendo con los requisitos de informes y eviten cometer nuevos delitos. La renovación de la suspensión es necesaria anualmente.
Otras Opciones Disponibles:
1. Apelación Administrativa: La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) escucha apelaciones de decisiones de Jueces de Inmigración y ciertas decisiones del DHS. Debe presentarse dentro de los 30 días calendario a partir de la fecha de la decisión.
2. Recursos para Reabrir o Reconsiderar: Estos recursos permiten la presentación de nueva evidencia o una reexaminación de decisiones basadas en errores legales o hechos. Los plazos para la presentación varían, pero en general, un recurso para reabrir debe presentarse dentro de los 90 días de la orden final de deportación, mientras que un recurso para reconsiderar debe presentarse dentro de los 30 días.
Un recurso para reabrir no se concede a menos que el juez de inmigración considere que la evidencia presentada es material y no estaba disponible y no podría haber sido descubierta o presentada en una etapa anterior en los procedimientos.
3. Revisión Judicial: Los tribunales federales tienen jurisdicción sobre ciertas decisiones apeladas de la BIA, pero la revisión judicial de órdenes de deportación está restringida. Una apelación debe presentarse dentro de los 30 días de la decisión final de deportación, generalmente ante la Corte de Apelaciones.
Para obtener claridad sobre estas opciones, es recomendable consultar a un abogado calificado debido a la complejidad de la ley y los procedimientos de inmigración.
Contacta con nosotros hoy a EmigrandoUSA (713) 359-9302
Stay of Removal
If you are an immigrant facing deportation with a previous deportation order, there's still a chance to temporarily halt your removal from the United States through a "stay of removal" application. This application, filed with the Enforcement and Removal Operations (ERO) or the deportation office, requires thorough documentation and is best pursued with the assistance of an experienced lawyer.
What is a Stay of Removal Order?
A stay of removal is a temporary suspension of deportation proceedings against an individual, typically granted by immigration authorities or a court. It permits the individual to remain in the country for a specified period, often for reasons such as pending legal appeals or humanitarian concerns. However, it doesn't confer permanent legal status; rather, it offers a temporary reprieve from deportation.
The Process for Requesting a Stay of Removal
A stay of removal is available to both detained immigrants and those released on an "order of supervision." Those reporting on such orders stand a better chance of being granted a stay since their cases are deemed low priority by the ERO.
Applying for a stay involves submitting a Form I-246 along with a $155.00 application fee, and providing a current travel document (passport), although exceptions may apply for detained individuals or those whose passports have been seized by ICE or CBP.
However, the process isn't merely procedural. ICE considers various factors outlined in the November 2014 Memorandum by DHS Secretary Jeh Johnson, including extenuating circumstances, length of time in the United States, family ties, and humanitarian factors.
The decision-making process typically takes around 90 days. If granted, the stay allows the individual to remain in the U.S. for up to one year, provided they continue to meet reporting requirements and avoid committing new crimes. Renewal of the stay is necessary annually.
Other Options Available:
1. Administrative Appeal: The Board of Immigration Appeals (BIA) hears appeals from decisions of Immigration Judges and certain decisions of DHS. It must be filed within 30 calendar days from the date of the decision.
2. Motions to Reopen or Reconsider: These motions allow for the introduction of new evidence or a reexamination of decisions based on errors of law or facts. Deadlines for filing vary, but generally, a motion to reopen must be filed within 90 days of the final removal order, while a motion to reconsider must be filed within 30 days.
A motion to reopen is not granted unless it appears to the immigration judge that the evidence offered is material and was not available and could not have been discovered or presented at an earlier stage in the proceedings.
3. Judicial Review: Federal courts have jurisdiction over certain decisions appealed from the BIA, but judicial review of removal orders is restricted. An appeal must be filed within 30 days of the final removal decision, typically with the Court of Appeals.
For clarity on these options, it's advisable to consult qualified legal counsel due to the complexity of immigration law and procedures.